In an exciting development, the ‘News’ section has now gone back in time and apparently expunged the August announcement of the actual awards presentation. The most recent news is now from April.
Page as of the date of this post: https://web.archive.org/web/20161026185753/http://awards.dragoncon.org/news/
Previous version October 23: https://web.archive.org/web/20161023020538/http://awards.dragoncon.org/news/
Don’t worry though, this is not some Orwellian re-writing of history: the recipient page and the front page still list the winners.